Le Porte-Avion Kazmierz I était arrivé à l'heure prévue dans le port de Sorlop. Pendant toute la matinée, des vivres avaient été apportés au port en vue de les embarquer dans le porte-avion dès son arrivée.
L'ordre de mission était arrivé subitement et le porte-avion n'était pas prêt pour une mission au large. Tout devait être prêt pour 15 heures, tel avait les ordres de l'Etat Major.
Le porte-avion croiserait ensuite dans le détroit de Sorlop et ses avions surveilleraient quant à eux une zone plus large allant de l'ancienne Ys à la frontière est de la Principauté.
Un ordre simple avait été donné. " Tout navire inhospitalié devra être rendu inoffensif."